腊月朔日圣果寺访戒山上人

客里嘉平始,山中岁序残。 树呈群石巧,花雨一江寒。 明月临禅壑,清霜覆戒坛。 应知西向笑,不是为长安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 腊月:农历十二月。
  • 朔日:农历每月的第一天。
  • 嘉平:指农历十二月。
  • 岁序:岁时的顺序,指一年中的时序。
  • 禅壑:禅修的山谷。
  • 戒坛:佛教中进行受戒仪式的地方。
  • 西向笑:佛教中指佛陀在西方极乐世界微笑,这里比喻修行者心向佛道,不问世事。
  • 长安:古都名,这里比喻世俗的繁华和名利。

翻译

在客居他乡的嘉平月开始之际,我来到了山中的圣果寺拜访戒山上人。山中的岁月似乎已经接近尾声,树木在群石间显得格外巧妙,花朵如雨般洒落,给江面带来了一丝寒意。明亮的月光照耀着禅修的山谷,清晨的霜花覆盖着戒坛。我明白,面向西方的微笑,并不是为了那繁华的长安城。

赏析

这首诗描绘了诗人在腊月初一访问山中寺庙的情景,通过自然景色的描写,表达了诗人对佛门清净生活的向往和对世俗繁华的超脱。诗中“树呈群石巧,花雨一江寒”一句,巧妙地将自然景色与禅意结合,展现了山中的静谧与超然。结尾的“西向笑,不是为长安”更是深刻表达了诗人对佛法的虔诚和对尘世的淡泊。

曹学佺

明福建侯官人,字能始,号石仓。万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间,梃击狱兴,学佺所著《野史纪略》直书本末,六年,以私撰野史,淆乱国章罪,被削职为民。崇祯初,起广西副使,力辞不就。家居二十年,潜心著书。南明隆武帝立,乃破家起义,官至礼部尚书。清兵入闽,入山自缢死。有《石仓集》等。 ► 113篇诗文