题周山人所居

· 张羽
门掩千山里,春风乱碧苔。 幽人爱此径,樵子少曾来。 竹笋清心馔,松花养性杯。 为君淹俗驾,累日共徘徊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽人:指隐士。
  • (zhuàn):食物。
  • :停留。
  • 俗驾:指世俗的交往。

翻译

门前是千山环绕,春风吹拂着碧绿的苔藓。隐士喜爱这条小径,但樵夫却很少来此。竹笋做成清心的食物,松花酿成养性的酒杯。为了陪伴你,我停留了世俗的交往,连日来与你共同徘徊。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山林的清幽画面,通过“门掩千山”、“春风乱碧苔”等自然景象,展现了隐士远离尘嚣、亲近自然的宁静生活。诗中“幽人爱此径,樵子少曾来”表达了隐士对幽静小径的偏爱,以及与世隔绝的孤高情怀。后两句则通过“竹笋清心馔,松花养性杯”进一步以食物和酒杯为媒介,体现了隐士追求心灵净化和精神修养的生活态度。最后,“为君淹俗驾,累日共徘徊”则表达了诗人为了陪伴隐士,愿意放下世俗的交往,共同享受这份宁静与超脱。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文