病起访曹子念

惆怅朱颜镜里更,尚馀肝胆照人明。 相逢不尽悲歌意,万里沧溟紫霓生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惆怅(chóu chàng):形容心情失落、忧伤。
  • 朱颜:指年轻时的美好容颜。
  • 肝胆:比喻真诚的心意。
  • 沧溟(cāng míng):大海。
  • 紫霓(zǐ ní):紫色的霓虹,这里可能指海上的霞光或彩虹。

翻译

在镜中看到自己日渐失色的容颜,心中充满了忧伤,但我的真诚之心依然明亮如初。与朋友相聚,无法抑制内心的悲歌之情,遥望万里之外的大海,紫色的霞光或彩虹在海面上生起。

赏析

这首作品表达了诗人因病而感到的忧伤和对友情的珍视。诗中“惆怅朱颜镜里更”一句,既描绘了诗人因病容颜憔悴的现实,又隐含了对逝去青春的哀愁。后两句则通过“肝胆照人明”和“万里沧溟紫霓生”的对比,展现了诗人内心的坚定与对美好事物的向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文