游白云寺分韵

· 张瑰
梵宇峨峨出半天,数声清磬发孤烟。 林间玉露凋红叶,池上秋云霭白莲。 谁更磨砖能作镜,自须求佛苦栖禅。 游人只恋登临去,懒向山僧话夙缘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梵宇:佛寺。
  • 峨峨:形容山势高峻。
  • 清磬:清脆的磬声,磬是古代的一种打击乐器。
  • 玉露:比喻晶莹的露水。
  • :凋落,凋谢。
  • :云雾密集的样子。
  • 磨砖作镜:比喻不可能的事情,源自佛教故事,意指修行不能只靠外在形式。
  • 栖禅:指修行禅定。
  • 夙缘:前世的因缘。

翻译

佛寺高耸入云,仿佛伸出半边天,几声清脆的磬声在孤烟中响起。林中的露水晶莹,使得红叶凋落,池上的秋云密集,围绕着白莲。谁能真正做到磨砖成镜,自然需要苦苦修行禅定以求佛道。游人们只是留恋于登高远望,却懒得与山中的僧人谈论前世的因缘。

赏析

这首作品描绘了一幅秋日佛寺的静谧景象,通过“梵宇峨峨”、“清磬发孤烟”等意象展现了寺庙的庄严与宁静。诗中“玉露凋红叶”、“秋云霭白莲”进一步以自然景象映衬出禅意深远。尾联则表达了游人对尘世繁华的留恋与对禅理的疏离,体现了诗人对世态的深刻洞察与超脱情怀。

张瑰

明广东番禺人,字德润。天顺元年进士。历任抚州、浔州、潼州知府,廉静公正,民多感之。 ► 26篇诗文

张瑰的其他作品