(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 承邑侯:指接受地方官的邀请。
- 黄龙坡:地名。
- 乡饮:古代的一种乡间宴会。
- 使来:派人来邀请。
- 白发潇潇:形容白发飘飘的样子。
- 两鬓皤:两边的鬓发已经白了。
- 南山北山:泛指周围的山。
- 枳棘:(zhǐ jí),带刺的灌木,比喻困难或障碍。
- 等閒:平常,普通。
- 世道:社会状况。
- 玉函:指精美的书函或信件。
- 盥手:洗手,表示尊敬。
- 焚香:烧香,常用于表示虔诚或尊敬。
- 君侯:对地方官的尊称。
- 别网罗:避免陷入复杂的世俗纷争。
翻译
我这白发飘飘,两鬓斑白,四周的山上满是荆棘和障碍。 虽然平常想要做个好梦却总是梦不成,但在快乐时想要唱歌却能放声歌唱。 看看现在的社会状况就是这样,人们又希望未来能变得怎样呢? 我洗手焚香,虔诚地诵读着精美的书信,以此来报答尊敬的地方官,避免陷入世俗的纷争。
赏析
这首诗表达了诗人对现实社会的感慨和对简单生活的向往。诗中,“白发潇潇两鬓皤”描绘了诗人的老态,而“南山北山枳棘多”则隐喻了生活中的困难和挑战。诗人在表达对现实的不满的同时,也透露出对简单快乐生活的渴望。最后,通过“玉函盥手焚香诵”这一仪式,诗人表达了对地方官的尊敬和对自己清高生活的坚持。整首诗语言简练,意境深远,反映了诗人对世态的深刻洞察和对个人理想的坚守。