（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 倭制：日本的制度、样式等。倭，wō。
- 生面：新的面目。
- 帢：qià，古代士人戴的一种丝织的便帽。
翻译
当时的风俗崇尚新的样式，（那是）日本样式的衣服和剪短的头发，喜欢新的局面一下子就展开了。哪里知道这是让人羞愧的帢帽样式，我们这些人怎么能够戴得起来呢！
赏析
这首诗表达了诗人对当时社会盲目崇尚日本制度和样式的不满和批评。诗中通过对“倭制衣冠短发裁”这一现象的描述，体现出当时社会受到外来文化影响而出现的改变。后两句则直接抒发了诗人内心的抵触情绪，认为这种所谓的新样式是让人觉得羞愧的，强调了对本民族文化传统的坚守和自尊。诗中既有对不良现象的讽刺，也有对民族文化自信的呼吁。
