(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霍家亲:指与权贵家族的亲戚关系。
- 马尾书:指书信,因古代书信常系于马尾,故称。
- 蛾眉:古代指美女的眉毛,也代指美女,这里指作者的怨恨。
- 仲翔:人名,具体指谁不详。
- 有道:指有道德的人。
- 山阳笛:古代传说中的悲凉笛声,常用来象征哀思。
翻译
十年间未曾得到提拔,与权贵家族的亲戚关系又有何用? 我能谨慎地处理书信,但心中的怨恨却未能得到释放。 仲翔依然漂泊在外,而有道德的人自然会得到人们的尊重。 我害怕听到那山阳的笛声,因为它的悲凉之风弥漫四周,让人心生悲痛。
赏析
这首作品表达了作者对官场失意和人生漂泊的感慨。诗中,“十年曾不调”一句,直接抒发了作者对长期不得志的不满;“马尾书能谨”与“蛾眉恨未伸”形成对比,既展现了作者的谨慎与才华,又透露出内心的怨恨与无奈。后两句通过“仲翔”与“有道”的对比,进一步强调了道德的价值,而“山阳笛”的悲凉之声,则加深了全诗的哀愁氛围。