送尤计部被播暂归闽中

行色候春星,闽峰九叠青。 省兰初入握,江草已扬舲。 书笑中山箧,关迎醉尉亭。 主恩今不浅,趣召在宸扃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 行色:出发前后的神态、情景或气派。
  • 候春星:等待春天的星辰,指等待春天的到来。
  • 闽峰九叠青:福建的山峰层叠,青翠欲滴。
  • 省兰:指省试中的兰花,比喻才华。
  • 入握:掌握,这里指掌握才华。
  • 江草:江边的草。
  • 扬舲:扬帆起航。
  • 中山箧:中山国的书箱,这里指书籍。
  • 关迎:在关隘迎接。
  • 醉尉亭:古代亭名,这里指在亭中醉酒。
  • 宸扃:帝王的宫门,这里指朝廷。

翻译

出发的神态等待着春天的星辰,福建的山峰层叠,青翠欲滴。 省试中的才华刚刚掌握,江边的草已经扬帆起航。 书籍笑看中山国的书箱,关隘迎接在醉尉亭中醉酒。 主上的恩典如今不浅,急召在朝廷的宫门。

赏析

这首作品描绘了春日出发的景象,通过“行色候春星”和“闽峰九叠青”展现了出发时的期待和福建山水的美丽。诗中“省兰初入握”和“江草已扬舲”表达了才华初现与旅途的开始。后两句“书笑中山箧,关迎醉尉亭”则带有轻松幽默的气氛,而结尾的“主恩今不浅,趣召在宸扃”则体现了对朝廷召见的期待和感激。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对未来的美好憧憬和对朝廷的忠诚。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文