寄何徵君

明 · 欧大任

呦呦鸣鹿赋嘉宾，况有花开一洞春。
紫气出关如老子，白衣为客亦山人。
弓旌结辙烟霞远，冠带圜桥礼乐新。
但使弦歌能化俗，由来黄绮不称臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 呦呦（yōu yōu）：鹿的叫声。
• 紫气：传说中老子出关时，函谷关有紫气东来，象征吉祥。
• 白衣：指平民或隐士。
• 弓旌：古代征召士人的信物，弓代表武，旌代表文。
• 圜桥：古代学校前的半圆形水池，象征学问的渊博。
• 黄绮：黄指黄帝，绮指绮里季，两人都是古代的贤人。

翻译

鹿儿呦呦鸣叫，仿佛在欢迎嘉宾，何况这里还有花开满园的春意。紫气东来，仿佛老子出关的吉祥之兆，白衣之人作为客人，也像是山中的隐士。征召士人的信物在烟霞中交错，象征着学问的圜桥前，礼乐焕然一新。只要能用音乐和歌谣来教化世俗，自古以来，像黄帝和绮里季这样的贤人，都不会自称为臣。

赏析

这首诗描绘了一幅和谐宁静的山林景象，通过鹿鸣、花开、紫气等自然元素，营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“白衣为客亦山人”一句，既表达了诗人对隐逸生活的向往，也体现了其对世俗的淡泊。结尾提到“黄绮不称臣”，强调了贤者的高洁与独立，不随波逐流，不屈从于权势，体现了诗人对高尚品格的追求。