秋日官舍杂咏十二首

善侠贫偏甚,为儒老更迂。 印封嫌吏请,瓶罄遣儿酤。 官马刍新减,公田秫半芜。 浮生醒醉里,犹自学潜夫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 善侠:指善良而乐于助人的人。
  • 印封:指官印,这里代指官方文件或命令。
  • 瓶罄:瓶子空了,指酒喝完了。
  • :(chú)喂牲口的草。
  • :(shú)高粱。
  • 浮生:指人生,含有生命短暂、世事无常的意味。
  • 潜夫:隐居的士人,这里可能指诗人自己,表示自己虽然身处官场,但心向隐逸。

翻译

善良而乐于助人的人,贫穷却更加坚定,作为儒者,年老后更加迂腐。 官印封存,不愿接受官吏的请求,酒瓶空了,让儿子去买酒。 官马的草料新近减少,公田里的高粱也半数荒芜。 在人生的清醒与醉意之间,我仍然学习那些隐居的士人。

赏析

这首诗反映了诗人欧大任在官场中的孤高与对隐逸生活的向往。诗中,“善侠贫偏甚,为儒老更迂”展现了诗人坚守儒者本色,不随波逐流的品格。“印封嫌吏请,瓶罄遣儿酤”则描绘了诗人对官场生活的厌倦和对简单生活的渴望。最后两句“浮生醒醉里,犹自学潜夫”表达了诗人即便在纷扰的官场中,也保持着对隐逸生活的向往和追求,体现了诗人内心的坚韧与超脱。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文