送朱僚长可大南归省觐司空公五首

明 · 欧大任

蓟门山色散浮云，谁谓春风此送君。
策马都亭鞭更疾，路旁争看五花文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蓟门：指古代的蓟州，今北京一带。
• 浮云：比喻飘忽不定的事物。
• 五花文：指马身上的花纹，这里形容马的美丽。

翻译

蓟门的山色在浮云中显得格外分散，谁说春风不在此刻送你离去。 策马在都亭，鞭子挥动得更加急促，路旁的人们争相观看这匹美丽的五花马。

赏析

这首诗描绘了诗人送别友人朱可大的情景，通过“蓟门山色”和“浮云”的意象，营造出一种离别的氛围。诗中“策马都亭鞭更疾”一句，生动地表现了友人离去的急切心情。最后，“路旁争看五花文”则通过旁观者的视角，侧面烘托出友人骑马的英姿，增添了诗的生动性和画面感。整体上，这首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深情送别。