九日龟山宴集得身字

明 · 欧大任

家园重九物华新，济胜犹扶病后身。
杖舄偶随探菊客，烟霞闲作佩萸人。
开林十笏青莲社，临海千帆白马津。
一醉蓝田还此日，不妨鱼鸟更相亲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 重九：即重阳节，农历九月初九。
• 济胜：指登山观赏美景。
• 杖舄（xì）：指拄着拐杖。
• 烟霞：指山水景色。
• 佩萸：佩戴茱萸，重阳节的习俗之一。
• 十笏：形容地方狭小。
• 青莲社：指文人雅集的地方。
• 白马津：古代地名，这里泛指海边。
• 蓝田：指美酒。

翻译

重阳节在家园，万物焕然一新，虽然身体还在病后，但依然登山观赏美景。 拄着拐杖，偶然跟随探菊的客人，闲暇时在山水间成为佩戴茱萸的人。 在狭小的林间开垦，仿佛文人雅集的青莲社，临近海边，千帆竞发，如同白马津。 今日一醉方休，品尝美酒，不妨与鱼鸟更加亲近。

赏析

这首诗描绘了诗人在重阳节时的活动和心境。诗中通过“重九”“探菊”“佩萸”等元素，展现了重阳节的习俗和氛围。诗人虽在病后，但依然拄杖登山，表现出对自然美景的热爱和向往。后两句以“青莲社”“白马津”比喻文人的雅集和海边的壮阔，结尾的“一醉蓝田还此日，不妨鱼鸟更相亲”则抒发了诗人对自然和生活的热爱，以及对简单生活的向往。整首诗意境清新，语言流畅，情感真挚，是一首优秀的重阳节诗。