过巩华城二首

胡马鸳鸯赭白肥,射生年少半绯衣。 城边尘暗长杨路,玉勒秋田校猎归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 胡马:古代对北方边疆民族马匹的称呼。
  • 鸳鸯:这里指颜色斑斓的马。
  • 赭白:赭色和白色相间的马。
  • 射生:指擅长射箭的年轻人。
  • 绯衣:红色的衣服。
  • 长杨:古代宫殿名,这里泛指宫廷。
  • 玉勒:用玉装饰的马嚼子,代指骑马。
  • 秋田:秋天的田野。

翻译

北方的马匹色彩斑斓且肥壮,年轻的射手们穿着半边红色的衣服。 城边的道路上尘土飞扬,遮暗了通往宫廷的路,骑着装饰华丽的马匹,从秋天的猎场归来。

赏析

这首诗描绘了一幅明代宫廷狩猎归来的生动画面。通过“胡马鸳鸯赭白肥”和“射生年少半绯衣”的描绘,诗人展现了狩猎队伍的壮观和年轻射手的英姿。后两句“城边尘暗长杨路,玉勒秋田校猎归”则通过尘土飞扬和玉勒马的细节,传达了狩猎归来的喜悦和宫廷生活的奢华。整体上,诗句意境开阔,语言生动,展现了明代宫廷生活的一个侧面。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文