是夜雨后郭建初陈忠甫程无过复携酒玩月显恩精舍

明 · 欧大任

他乡秋万里，独卧凤凰城。
已愧传经客，空怜载酒情。
青山馀黯淡，綵笔老纵横。
不必登天柱，归心片月明。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 独卧：独自一人躺着。
• 凤凰城：指京城，这里可能指北京。
• 传经客：传授经典的学者。
• 载酒情：带着酒来访的情谊。
• 綵笔：五彩的笔，比喻文采。
• 天柱：古代神话中的山名，比喻高远之地。

翻译

在他乡的秋夜，我独自一人在京城躺着。 已经感到愧对那些传授经典的学者，也空自怜惜带着酒来访的情谊。 青山在雨后显得有些黯淡，我的文采却依然老练而纵横。 其实不必登上那高远的天柱山，我的心随着明亮的月光归去。

赏析

这首作品表达了诗人在异乡秋夜的孤独与思乡之情。诗中，“独卧凤凰城”描绘了诗人的孤寂，而“已愧传经客，空怜载酒情”则表达了对友人的思念与自责。后两句以青山和綵笔自喻，展现了诗人虽处逆境但文采依旧。结尾的“不必登天柱，归心片月明”巧妙地将思乡之情与月光相结合，表达了诗人对家乡的深切思念。