送娄元善正郎还信州

明 · 苏葵

公于山水得前缘，买断鹅湖不费钱。
国论独高陈仲举，剑光犹恨左回天。
人间蕉鹿谁先觉，眼底金兰自合怜。
明对松花怀旧雨，东风何日过湖船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 娄元善：人名，为诗中送别的对象。
• 鹅湖：山名，这里指代美好的山水景色。（“鹅”读音：é）
• 国论：对国家大事的议论。
• 陈仲举：即陈蕃，东汉时期名臣，以刚正不阿、直言敢谏著称。这里借指娄元善有陈仲举般的品质。
• 剑光犹恨左回天：此句用典，“剑光”可能指正义之剑，“左回天”可能指邪恶势力能够扭转乾坤。表达了对邪恶势力的不满和遗憾。
• 蕉鹿：出自《列子·周穆王》，“蕉鹿”喻指梦幻、迷离，对事物认识不清。
• 金兰：原指牢固而融洽的友情，后引申为结拜兄弟或姐妹的代称。这里指深厚的友情。
• 旧雨：老朋友的代称。

翻译

您和山水有着前世的缘分，轻松拥有如鹅湖般的美景而不用花费钱财。 您对国家大事的见解独特高远，如陈仲举一般，只是对那犹如能扭转乾坤的邪恶势力，剑光中仍含着遗憾。 在这世间，对于像梦幻般虚幻的事物，谁能最先觉醒呢？而眼前深厚的友情自是令人珍惜怜爱。 面对着松花，怀念着过去的情谊，不知东风何时能送您的船渡过湖去。

赏析

这首诗是作者送别娄元善时所作，既表达了对友人的赞美与惋惜，也体现了对友情的珍视和对离别的不舍。诗中先写娄元善与山水的缘分，暗示他的高雅情趣；接着赞扬他的高论和正义，同时也流露出对现实中邪恶势力的不满；然后提到人生的迷茫和友情的珍贵；最后通过描绘对松花的怀旧和对东风送友的期待，表现出作者对友人的祝福和离别之情。整首诗用典恰当，语言优美，意境深远，情感真挚。