舟泊庐陵玩月同兄汝载弟孺白分赋

明 · 苏升

既出群滩险，欣逢夜月清。
波澄惟有白，山色自分明。
疏柳风微拂，归乌夜不惊。
转怜骨肉近，无阴异乡情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庐陵（lú líng）：古郡名，今江西省吉安市。
• 澄（chéng）：清澈，水静而清。
• 孺白：人名。
• 骨肉：比喻至亲，这里指兄弟。

翻译

船只驶出了众多危险的滩涂后，欣喜地遇到了清朗的月夜。 水波清澈，只呈现出白色，山峦的景色自然清晰分明。 稀疏的柳枝被微风轻轻吹拂，归巢的乌鸦在夜晚也不惊慌。 转而怜惜兄弟亲人就在身边，没有阴暗的异乡愁情。

赏析

这首诗描绘了诗人在舟泊庐陵时赏月的情景和感受。诗的前两句描述了船只脱离险滩后，迎来清月的喜悦，为全诗奠定了轻松的基调。“波澄惟有白，山色自分明”通过简洁的语言，生动地展现出水面的清澈和山峦的清晰，画面感强烈。“疏柳风微拂，归乌夜不惊”进一步描写了周围的环境，微风吹拂着疏柳，归鸟安然，营造出一种宁静的氛围。最后两句表达了诗人对兄弟亲人在身边的珍惜之情，以及没有异乡愁绪的欣慰。整首诗语言简练，意境优美，情感真挚，表达了诗人在特定情境下的心境和感受。