(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 山阿(ē):山的曲折处。
- 杯中物:指酒。
翻译
在春天出游进入古老的寺庙,将车驾停在山的曲折处。不饮那杯中的美酒,又怎能领略这山色之美呢。泉水声与钟磬声相间,春草之色蔓延上了烟萝。临近傍晚雾气弥漫起来,各个山峰上传来了许多猿猴的啼叫声。
赏析
这首诗描绘了诗人在春天游古寺的情景。诗中先写了诗人到达古寺并停车休息,强调了饮酒才能更好地欣赏山色,表现出诗人对自然美景的享受之情。接着通过描写泉声、钟磬声以及春草之色,营造出一种宁静而又充满生机的氛围。最后写傍晚时分雾气升起,猿猴啼叫,增添了几分神秘的气息。整首诗语言简洁,意境优美,生动地展现了古寺周边的自然风光,让读者感受到了诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。