(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 塞上:边境地区,这里指北方边疆。(“塞”,读音为“sài”)
- 吴门:古吴县城(今苏州市)的别称。
- 高士宅:品德高尚的人的住所。
- 白眉:称兄弟或侪辈中的杰出者。
- 鹤算:鹤寿,长寿。
- 庭帏:指父母居住处,这里指代父母。
翻译
你从北方边疆寄信说要归来的时候,苏州城正是雪花飘落之际。说是要去寻找品德高尚之人的住所,远远地共同期待着如白云般自在的生活。流水遇到了远行归来的游子,吟诗时发现有杰出的人。我折下柳条并带着对长寿的祝福,将它们赠送给你,以此来慰藉你的父母。
赏析
这首诗是作者送余立人回江宁为其父亲祝寿而作。诗的首联通过“塞上”和“吴门”的对比,点明了时间和地点的变化,富有意境。颔联表达了对高尚生活的追求和期待。颈联中“流水逢游子”描绘了余立人的归来,“吟诗得白眉”则赞美了余立人的才华。尾联以“柳条”和“鹤算”表达了对余立人父亲的祝福,体现了作者的深情厚谊。整首诗语言优美,情感真挚,用简洁的语言表达了丰富的情感,是一首充满温情的诗作。