题芗城梁得刚书屋用林缉熙韵

· 罗伦
乳燕鸣鸠甲水滨,小轩幽径足听闻。 生忘芳草翻疑梦,寒尽梅花剩得春。 世事暗随灯烬落,年华偏恋老翁新。 芒鞋竹杖身长健,频上金牛醉野人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乳燕:雏燕。(乳,rǔ)
  • 鸣鸠:斑鸠。(鸠,jiū)
  • 甲水滨:像处在水滨之首的样子。
  • (fāng):香草。
  • (jìn):物体燃烧后剩下的东西。
  • 芒鞋:草鞋。(芒,máng)
  • 竹杖:竹子做的手杖。

翻译

雏燕和斑鸠在水滨鸣叫,小轩和幽径中的声音足以听闻。新生的芳草让人恍惚如在梦中,寒意散尽后梅花绽放,还留存着春天的气息。世事暗暗地随着灯烬飘落,年华偏偏眷恋着老去却心态年轻的人。穿着草鞋,拄着竹杖,身体康健,多次登上金牛山,像个山野之人般沉醉其中。

赏析

这首诗描绘了一个幽静而富有生机的场景,通过对自然景物和个人感受的描写,表达了诗人对时光和世事的感慨,以及对闲适生活的热爱。诗的开头两句,通过“乳燕鸣鸠”和“小轩幽径”,营造出一种宁静而美好的氛围。“生忘芳草翻疑梦,寒尽梅花剩得春”这两句,用芳草和梅花来象征新生和希望,同时也表达了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。“世事暗随灯烬落,年华偏恋老翁新”则体现了诗人对世事变幻的无奈和对保持年轻心态的追求。最后两句,诗人通过描述自己穿着草鞋、拄着竹杖登上金牛山,表现出一种洒脱自在的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,给人以清新自然之感。

罗伦

明江西永丰人,字应魁,改字彝正,学者称一峰先生。家贫好学,成化二年进士第一。授翰林院修撰。抗疏论李贤起复,落职,谪泉州市舶司提举。次年复官,改南京,居二年,以疾辞归。隐于金牛山,专研经学,开门教授,从学者甚众。嘉靖初追赠左春坊谕德,谥文毅。能诗,有《一峰集》。 ► 312篇诗文