和缉熙过毛英懋西园隐居

· 罗伦
肝腑嬴余五亩春,草堂云暖小山贫。 尘中物色原无我,林下心情见此人。 鹤伴野翁梳白发,蝶随春色上乌巾。 褰衣细问西园老,怕有人家可并邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 肝腑:比喻真心诚意。
  • (léi):瘦弱。
  • 缉熙:光明,这里指和作者一同前往的人。
  • 毛英懋:诗中提到的西园主人。
  • (qiān):提起。

翻译

真心诚意中还余下五亩春光,草堂中云气温暖,小山显得清寒贫苦。 尘世中的种种事物原本就不存在于我的心中,在山林之下的心境,在此人身上得以体现。 仙鹤陪伴着乡野老翁梳理他的白发,蝴蝶随着春色飞上了黑色的头巾。 提起衣裳仔细询问西园的老人,担心是否有其他人家可以做邻居。

赏析

这首诗描绘了一个宁静、清幽的西园隐居之地,以及在这里生活的人们的闲适与自在。诗的首联通过“肝腑嬴余五亩春”表达了诗人内心的满足和对这片春光的喜爱,“草堂云暖小山贫”则描绘了草堂的温暖和小山的清寒,形成一种对比。颔联“尘中物色原无我,林下心情见此人”表达了诗人对尘世的超脱和对隐居生活的向往,认为在这种环境中才能真正体现出内心的宁静。颈联“鹤伴野翁梳白发,蝶随春色上乌巾”以生动的画面展现了隐居生活的惬意与自然,仙鹤与野翁、蝴蝶与春色,构成了一幅和谐的画面。尾联“褰衣细问西园老,怕有人家可并邻”则表现出诗人对这片隐居之地的珍惜,不希望有过多的人来打扰这份宁静。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对隐居生活的赞美和对宁静自然的追求。

罗伦

明江西永丰人,字应魁,改字彝正,学者称一峰先生。家贫好学,成化二年进士第一。授翰林院修撰。抗疏论李贤起复,落职,谪泉州市舶司提举。次年复官,改南京,居二年,以疾辞归。隐于金牛山,专研经学,开门教授,从学者甚众。嘉靖初追赠左春坊谕德,谥文毅。能诗,有《一峰集》。 ► 312篇诗文