(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 异时文物:古代的典章制度和人才。
- 汉庭臣:汉代朝廷的官员,此处借指宋朝的朝廷。
- 公是中朝第一人:您是当朝最杰出的人物。
- 忍使:怎能让你。
- 闲行:指退居山林的生活。
- 山瘴:山区的湿热之气,比喻艰难的环境。
- 疾去扫胡尘:迅速离去,清除敌人的侵略(胡尘象征外敌入侵)。
- 情怀纵老:即使年纪大了,情感依然。
- 元非病:根本不是因为身体不好。
- 时运方隆:时势正处于兴盛阶段。
- 暂屯:暂时的停滞或困难。
- 顾我:看我。
- 衰颓:衰老颓废。
- 无用:指没有能力或作用。
- 新语:新的见解或激励的话语。
- 沈沦:困顿,不得志。
翻译
昔日你是朝廷的栋梁之材,如今更是首屈一指的大人物。 怎能让你选择在偏远之地默默度过余生,而不让你立刻去平定战乱,扫除敌寇? 尽管岁月已老,你的心志并未衰退,只是暂时遭遇困境。 面对我的落魄无能,你却依然热情地寻求新的见解,来鼓励沉沦中的我。
赏析
这首诗表达了诗人吕本中对好友钱逊叔的敬仰与期待。他赞赏钱逊叔的才德,认为他是朝廷的精英,即使面临困境,也应积极发挥影响力,而不是选择退隐。同时,诗人感叹自己已经衰老无用,但仍感激朋友在困顿中给予的鼓励和支持。整首诗情感真挚,充满了对友人的深厚情谊和对国家命运的关注。