(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蹉跎(cuō tuó):指虚度光阴,任由时光流逝却毫无作为,可以理解为荒废、耽搁。
- 遗范:前人遗留下来可供后人学习或仿效的榜样、典范。
翻译
我已经虚度光阴来不及安闲了,百年来的典范我的孩子还保留着。因而知道前辈的风采很久以前就远去了,世世代代传承家业有外孙啊。
赏析
这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨,以及对先辈典范得以传承的欣慰之情。“我已蹉跎不及闲”体现出诗人对自己过去时光可能有所荒废的一种觉悟和遗憾;“百年遗范子犹存”说明先辈的良好典范在后代身上得以延续,这让诗人感到欣慰;“故知前辈风流远”强调了前辈的风采已经远去,更突显了传承的意义;最后“世世传家有外孙”则进一步表明了这种传承在外孙身上的延续和期望。整体语言简洁,情感真挚,体现了对家族传承的关注和重视。