客有以戏鱼竹枕见饷作此谢之

· 李彭
蕲州笛竹含风漪,缥瓷斲月聊相依。 白头苦风痴女问,岁晚乃知非所宜。 公从何处得此枕,劲节储霜馀凛凛。 游戏真同赴壑鱼,小窗夕阳助酣寝。 饵甘钓深安可图,长网横江嗟已疏。 我宁低昂弄清泚,绝胜缕切太官厨。 莫作枯鱼过河泣,寄声鲂鱮慎出入。 长伴幽人蓑笠眠,梦破寒沙风雨急。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蕲州:qí zhōu,今湖北蕲春。
  • 风漪:风吹起的水波纹。
  • 缥瓷:淡青色的瓷器。
  • :zhuó,砍。
  • 凛凛:严肃令人敬畏的样子。
  • 清泚:清澈的水。
  • 鲂鱮:fáng xù,两种鱼名,即鳊鱼和鲢鱼。

翻译

蕲州的笛竹带着风的波纹,淡青色瓷器和砍削成月形的竹子暂且相互依傍。头发白了被那执着的女子询问,到了晚年才知道这并非适宜之事。您从何处得到这个枕头,那刚劲的竹节还残留着寒霜透出凛凛之气。就像那游戏中奔赴沟壑的鱼一样,小窗处的夕阳有助于酣然入睡。香甜的饵食和深水中捕捞怎能去贪图,长长的渔网横在江上感叹已经稀疏。我宁愿起伏于清澈的水中,绝对胜过切成细丝放在太官厨中。不要像那干枯的鱼过河时哭泣,传话给鲂鱮要小心出入。长久地陪伴那幽居之人随他戴着蓑笠入眠,梦破在寒沙风雨急骤之时。

赏析

这首诗围绕着戏鱼竹枕展开。诗中描绘了竹枕的材质和独特之处,以及由此引发的一些感慨。诗人通过“白头苦风痴女问”表达了对过往和人生的思索。“劲节储霜馀凛凛”则突出了竹枕竹节的刚劲和不凡。用“赴壑鱼”作比,形象生动。强调宁愿在清水中自在,而非追求所谓的官场富贵。同时也告诫鲂鱮要小心,暗喻着一种处世的谨慎态度。结尾描述竹枕与幽人的紧密相伴以及梦中的情景,营造出一种独特的氛围。整首诗富有意境和哲理,通过竹枕这一具体事物表达了诗人对生活、自然和人生的诸多感悟。

李彭

宋南康军建昌人,字商老。李常从孙。博览强记,诗文富赡宏博,锤炼精研,颇多警句,名列江西诗派。与苏轼、张耒等相酬唱,与苏庠齐名,时称“苏李”。又工书,兼熔王羲之、颜真卿、柳公权等法于一体。有《日涉园集》。 ► 752篇诗文