游囊山寺追和柯竹岩先生韵四首

一径斜通寺,苍松带碧溪。 楼台晴日丽,云海暮山低。 亭拥苍霞暝,窗横翠霭齐。 老僧谁得似,长伴白云栖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :小路。
  • 苍松:青翠的松树。
  • 碧溪:清澈的溪流。
  • 楼台:高耸的建筑物。
  • 晴日丽:晴朗的天空美丽。
  • 云海:云层像海一样广阔。
  • 暮山低:傍晚时山显得低矮。
  • (míng):黄昏,天色渐暗。
  • 翠霭:青翠的雾气。
  • 老僧:年老的和尚。
  • 白云栖:白云停留的地方。

翻译

一条小路通向寺庙,青翠的松树环绕着清澈的溪流。 晴朗的日子里,楼台在阳光下显得格外美丽,云层像海一样广阔,傍晚的山显得低矮。 亭子在苍霞中若隐若现,窗户边是青翠的雾气。 那位年老的和尚,谁能够比拟呢?他似乎永远伴随着白云停留。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静的寺庙景象,通过“苍松”、“碧溪”、“楼台”、“云海”等自然元素,展现了寺庙的幽静与超脱。诗中“老僧谁得似,长伴白云栖”一句,以老僧与白云为伴的形象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对高僧清净生活的赞美。整首诗语言优美,意境深远,给人以宁静致远之感。

黄仲昭

明福建莆田人,名潜,号退岩居士,以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖,谪湘潭知县,又改南京大理评事。后以亲不逮养,遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归,日事著述,学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。 ► 660篇诗文