郑藏庵诣下皋访予不遇以诗见贻次韵答之

明 · 黄仲昭

闻君过访石田隈，自笑尘缘拨未开。
春瓮无由酾酒?，奚囊又喜送诗来。
待看一雨通溪舫，还约重游扫径苔。
地僻衡门长寂寞，可堪嘉客又空回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 石田隈：指山石环绕的田地，这里可能指黄仲昭的隐居之地。
• 尘缘：佛教用语，指世俗的牵绊和烦恼。
• 酾酒：斟酒，倒酒。
• 奚囊：古代指书童或仆人携带的囊，这里指郑藏庵送来的诗稿。
• 溪舫：指小船。
• 衡门：指简陋的门，比喻隐居的生活。

翻译

听说你要来访问我这山石环绕的田地，我自嘲还被尘世的牵绊所困扰。 本想倒酒迎接你的到来，却没想到你已经带着诗稿高兴地来了。 期待一场雨后能用小船通行溪流，还打算再次邀请你来，我会清扫门径上的苔藓。 我这简陋的门庭总是寂寞，可惜这次又让贵客白白回去了。

赏析

这首诗表达了诗人黄仲昭对友人郑藏庵来访的期待与遗憾。诗中，“石田隈”和“衡门”描绘了诗人隐居的清幽环境，而“尘缘拨未开”则透露出诗人对世俗的疏离感。诗人在期待中表达了对友情的珍视，同时也流露出因未能及时迎接友人而感到的歉意和遗憾。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了明代文人间的交往与情感。