山臞

明 · 程敏政

宦途长忆旧山薇，名迹无劳问是非。
稽古例应吾辈瘠，匡时天遣福人肥。
手栽紫术堪供酒，体称青荷欲制衣。
循吏嘱君三十载，却从遗老试松围。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宦途：官场生涯。
• 山薇：山中的薇草，这里指隐居生活。
• 稽古：考察古代的事物。
• 匡时：挽救时局。
• 紫术：紫色的术草，这里指药材。
• 青荷：青色的荷叶，这里指荷叶。
• 循吏：遵循法度的官吏。
• 松围：松树环绕的地方，指隐居之地。

翻译

在官场生涯中，我时常怀念山中的薇草，对于名声和事迹，我不愿过多询问是非。考察古代的事物，我们这一辈人应该会变得清瘦，而挽救时局，则是天意要让福人变得肥胖。我亲手栽种的紫术可以用来酿酒，而青荷的叶子则适合制作衣服。遵循法度的官吏嘱咐我三十年，我却要从遗老那里尝试隐居在松树环绕的地方。

赏析

这首诗表达了诗人对官场生涯的厌倦和对隐居生活的向往。诗中，“宦途长忆旧山薇”一句，即道出了诗人对过去隐居生活的怀念。而“稽古例应吾辈瘠，匡时天遣福人肥”则通过对比，进一步突出了诗人对清贫自守、淡泊名利生活的追求。最后两句，“循吏嘱君三十载，却从遗老试松围”，更是以一种超脱的姿态，表明了诗人决心放弃官场，回归自然的决心。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐居生活的无限向往和对官场生涯的深刻反思。