（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 九重门：指皇宫，古代皇宫有九道门，象征极高的地位和权力。
- 蹇蹇：忠诚而坚定的样子。
- 至尊：指皇帝，表示最高的尊贵。
- 冬曹：指工部，古代六部之一，负责工程、水利等事务。
- 高嵩华：高耸的山峰，比喻人的品德或才能卓越。
- 南浦：南方的水边，常用来指代江南地区。
- 澧沅：澧水和沅水，是湖南的两条河流，这里泛指江南的水域。
- 四纪：四十年，古代以十二年为一纪。
- 凤孤：凤凰孤独，比喻杰出的人才孤独无助。
- 竞爽：争相显露才华。
翻译
惊见鲜血溅洒在皇宫的九重门前，你的忠诚和坚定之心献给了至高无上的皇帝。 天地间保持着你的生命终未消逝，即使雷霆般的打击也未曾没有恩典。 工部中的风采如同高耸的山峰，江南秋日的风光秀美如澧沅之水。 你的故乡虽然凤凰孤独已过四十年，但你的才华依然显赫，成为后人的典范。
赏析
这首诗是董其昌为送别被廷杖归乡的万元白工部而作。诗中，“惊看血溅九重门”一句，既描绘了万元白因忠言直谏而受罚的惨烈场面，也表达了对他的敬佩之情。后文通过对“天地保持终不死”和“雷霆摧折岂无恩”的对比，强调了万元白的坚韧和不屈。诗的最后，以“高嵩华”和“秀澧沅”比喻万元白的品德和才华，以及他在故乡的孤独与坚持，展现了诗人对友人的深切同情和崇高评价。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是对忠诚与坚持精神的颂歌。
