四仙图为栗之题

明 · 程敏政

不见升天翼，冷然解御风。
当时观水趣，可与仲尼同。
七贤何代士，同作过关人。
或是逃名者，联翩起避秦。
东海如清浅，蟠桃更熟无。
谁于天际路，飞舄见双凫。
仙奕心难静，经年事手谈。
倚门千古恨，谁似烂柯憨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 解御风：驾驭风的意思。
• 仲尼：孔子的字，这里指孔子。
• 七贤：指竹林七贤，魏晋时期的七位文人。
• 过关人：指通过某种考验或难关的人。
• 逃名者：逃避名声的人。
• 联翩：连续不断的样子。
• 避秦：逃避秦朝的暴政，这里比喻逃避现实。
• 蟠桃：神话中的仙桃，传说吃了可以长生不老。
• 飞舄：飞翔的鞋子，仙人的交通工具。
• 双凫：一对野鸭，这里指仙人的坐骑。
• 仙奕：指仙人下棋。
• 手谈：下棋。
• 烂柯：传说中的仙人，因观棋烂了斧柄而得名。

翻译

不见那升天的翅膀，却能冷然驾驭风飞行。 当时观察水的乐趣，可以与孔子相同。 七贤是哪一代的士人，一同作为过关的人。 或许是为了逃避名声，连续不断地起身逃避现实。 东海变得清澈浅显，蟠桃再次成熟了吗？ 在天际的路上，谁会飞翔见到一双野鸭。 仙人下棋心难以平静，经年累月地专注于手谈。 倚门千古的遗憾，谁又能像烂柯那样憨厚。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境图景，通过对比仙人与凡人的生活，表达了对于超脱尘世的向往。诗中运用了许多神话传说中的元素，如蟠桃、飞舄、烂柯等，增添了神秘色彩。同时，通过对七贤、仲尼等历史人物的提及，展现了对于古代文化的尊重和继承。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对于理想境界的追求和对于现实世界的超脱。