山居秋怀

凉风四起秋云急,门巷萧森鸟雀飞。 黄叶年年惊岁晚,沧江日日待人归。 经时茅屋淹行李,一系扁舟换客衣。 回首昔曾悲故国,于今临眺意多违。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧森:形容环境冷清、幽静。
  • 沧江:泛指江河,这里可能指诗人居住地的江河。
  • 淹行李:指长时间停留,行李未动。
  • 扁舟:小船。
  • 临眺:远望。

翻译

秋风四起,云朵急速飘过,门前的巷子显得格外冷清,鸟儿在飞翔。 黄叶每年都在提醒着岁月的晚来,江河日复一日地等待着人们的归来。 长时间停留在茅屋中,行李未曾移动,小船一系,换上了旅人的衣裳。 回首过去,曾在故国感到悲伤,如今远望,心中充满了违和感。

赏析

这首作品描绘了秋日的山居景象,通过“凉风”、“秋云”、“黄叶”等自然元素,传达出岁月的流逝和人生的无常。诗中“沧江日日待人归”一句,既表达了对归乡的渴望,也隐含了对人生漂泊的感慨。末句“于今临眺意多违”则深刻反映了诗人内心的孤独和对往昔的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时光流转和人生变迁的深刻感悟。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休宁人,侨居嘉定,字孟阳,号松圆。应试无所得,折节读书。工诗善画,又通晓音律。钱谦益罢归,筑耦耕堂,邀嘉燧读书其中。阅十年返休宁,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文