杂诗二首其二

· 童冀
人生天地间,每向忧患老。 自非秉明哲,盛名安足保。 忆君堂前柏,我儿发未燥。 蹉跎两鬓衰,立身恨不早。 而中恐无闻,柏今已合抱。 草木本无情,此意向谁道。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 自非:如果不是。
  • 明哲:明智,有远见。
  • 盛名:很高的名声。
  • 安足保:怎能保得住。
  • 发未燥:头发还未干,形容时间很短。
  • 蹉跎:虚度光阴。
  • 立身:立足于社会。
  • 无闻:没有名声。
  • 合抱:两臂合围,形容树木粗大。

翻译

人生在世,常常在忧患中老去。如果不是拥有明智和远见,那么高的名声又怎能保得住呢?记得你堂前的柏树,那时我的儿子头发还未干。时光蹉跎,两鬓已衰,我遗憾没有早点立足于社会。而你恐怕还没有名声,但那柏树如今已粗大到可以合抱。草木本无情感,这些感慨又能向谁诉说呢?

赏析

这首诗表达了诗人对人生短暂和时光易逝的感慨。诗中通过对比自己和堂前柏树的变化,突出了人生的无常和草木的长存。诗人感叹自己没有早点立足于社会,而柏树却已经长成,这种对比加深了诗人的遗憾和无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生的深刻思考和感慨。

童冀

明浙江金华人,字中州。洪武时征入书馆。与宋濂、姚广孝等相唱和。出为全州教官,官至北平教授。以罪死。有《尚絅斋集》。 ► 384篇诗文