秋日泛泖因读先师莫中江之什忽又十五年感旧怀贤再赋呈唐明府君公

明 · 董其昌

秋风牛渚不堪过，回首游踪感怆多。
名手自传裙练在，壮心其柰佩刀何。
广陵无复闻流水，华表空知怨逝波。
稍解当年招隐意，湖天渺渺一渔蓑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泖（mǎo）：古代指水面平静的湖泊。
• 明府：古代对县令的尊称。
• 牛渚：地名，在今安徽省马鞍山市当涂县西北，长江边上，古时为游览胜地。
• 裙练：指古代女子练裙，这里可能指代女子的才艺或美貌。
• 佩刀：古代官员佩戴的刀，象征权力和地位。
• 广陵：古地名，今江苏省扬州市，这里指广陵散，古代著名琴曲。
• 华表：古代宫殿、陵墓等大型建筑物前所立的石柱，用以标志。
• 逝波：流逝的水波，比喻流逝的时光。
• 招隐：招引隐士出仕。
• 渔蓑：渔夫穿的蓑衣，这里指隐居的生活。

翻译

秋风中的牛渚不再适合游览，回首过去的游踪，感慨万分。 名家的自传中记载着女子的才艺，但壮志难酬，佩刀又有何用。 广陵的流水声已不再听闻，华表前空留对流逝时光的哀怨。 稍微理解了当年招引隐士的意图，湖天之间，只有一位穿着渔蓑的隐士。

赏析

这首作品通过秋日泛舟的景象，表达了诗人对过去游踪的怀念和对时光流逝的感慨。诗中“牛渚”、“广陵”等地名的使用，增添了历史的厚重感。通过对“裙练”、“佩刀”等具体物品的描写，诗人抒发了对往昔美好时光的留恋和对现实壮志难酬的无奈。最后，诗人以“渔蓑”形象，表达了对隐逸生活的向往和对现实世界的超脱。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对人生和社会的深刻思考。