寿鞠

明 · 程敏政

有寿者鞠，其色孔黄。
月日维九，荐此令芳。
有寿者鞠，其味孔甘。
和以醇酒，礼庭燕酣。
诞是花辰，维泌焦父。
异世同生，曾大二祖。
维泌焦父，子为从臣。
有来恩纶，及是花辰。
永言礼庭，鞠本坚好。
载植载培，对尔寿考。
永言礼庭，鞠蘤滋蕃。
积庆开先，宜尔孙玄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鞠 (jū)：古代的一种球，这里指菊花。
• 孔：很，非常。
• 荐：献，进献。
• 令芳：美好的香气。
• 和 (huò)：调和。
• 醇酒：美酒。
• 礼庭：指举行仪式的庭院。
• 燕酣：宴饮畅快。
• 诞：生日。
• 花辰：指菊花盛开的时节。
• 维：是。
• 泌焦父：人名，诗中提到的长寿者。
• 异世同生：不同世代的人同一天生日。
• 曾大二祖：指两位祖先。
• 恩纶：皇帝的诏书。
• 载植载培：种植和培育。
• 鞠蘤 (jū huā)：菊花。
• 滋蕃：茂盛。
• 积庆：积累的喜庆。
• 开先：开创先例。
• 孙玄：子孙。

翻译

有长寿象征的菊花，它的颜色非常黄。 在九月九日这一天，献上这芬芳的花朵。 有长寿象征的菊花，它的味道非常甘甜。 与美酒调和，在礼庭中宴饮畅快。 这菊花盛开的生日，是泌焦父的。 不同世代的人同一天生日，是两位祖先的。 泌焦父的子孙，成为朝廷的臣子。 皇帝的诏书到来，恰逢这菊花盛开的生日。 永远铭记这礼庭，菊花原本就坚好。 继续种植和培育，面对你的长寿。 永远铭记这礼庭，菊花开得茂盛。 积累的喜庆开创先例，适合你的子孙。

赏析

这首作品通过菊花这一象征长寿的元素，赞美了泌焦父及其家族的荣耀和长寿。诗中，菊花不仅以其黄色和甘甜象征长寿，还与家族的荣耀和皇帝的恩宠相结合，展现了家族的繁荣和子孙的美好前景。通过对菊花的描绘和家族历史的叙述，诗人表达了对长寿和家族荣耀的赞美和祝福。