园居六咏为河南方伯丰公庆赋水环碧带

明 · 黄仲昭

藕池秋夜静沉沉，月上层霄分外明。
影透青苹游鲤散，光临红蓼睡鸥惊。
金波荡漾微风度，玉鉴澄涵碧水平。
对此想应心有契，月同皎洁水同清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 层霄（céng xiāo）：高空，云霄。
• 青苹（qīng píng）：一种水生植物，即浮萍。
• 红蓼（hóng liǎo）：一种水边生长的植物，蓼科蓼属，花色红艳。
• 金波：指月光在水面上的反射，波光粼粼的样子。
• 玉鉴（yù jiàn）：比喻水面平静如镜。
• 澄涵（chéng hán）：清澈涵养，形容水清澈且深邃。
• 碧水：清澈的绿色水面。

翻译

秋夜的藕池静谧深沉，月亮升至高空，显得格外明亮。月光穿透青苹，游动的鲤鱼四散，光芒照在红蓼上，惊醒了沉睡的鸥鸟。金色的波光在微风中荡漾，玉一般平静的水面清澈深邃，碧绿的水波平静。面对这样的景象，想必心中有所共鸣，月亮与水都同样皎洁清澈。

赏析

这首作品描绘了秋夜藕池的静谧美景，通过月光与水面的交相辉映，展现了自然的和谐与宁静。诗中运用了丰富的意象，如“月上层霄”、“影透青苹”、“光临红蓼”等，生动地勾勒出一幅月夜水景图。尾联“对此想应心有契，月同皎洁水同清”表达了诗人对自然美景的深刻感悟和心灵上的契合，体现了诗人对自然美的敏锐捕捉和深刻理解。