入殿左僧舍下遵曲径仰见崖端高轩绝可舒瞩
僧房高下居，闭门秋色闲。
阳树挺幽径，阴崖仰层关。
周垣若涧底，疏翠当窗间。
窗中如有人，闻声杳难攀。
遥知纵目处，树杪见前湾。
白日山后没，好月湖中还。
念此来何时，使我舒心颜。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 阳树：向阳的树木。
- 阴崖：背阴的山崖。
- 层关：重叠的关口或关隘。
- 周垣：四周的围墙。
- 涧底：山涧的底部。
- 疏翠：稀疏的绿色，指窗外的树木。
- 杳：深远，不见踪影。
- 纵目：放眼远望。
- 树杪：树梢。
- 念此：想到这里。
翻译
僧人居住的房舍高低错落，门紧闭，秋色宁静。向阳的树木挺立在幽静的小径旁，背阴的山崖上层叠的关隘引人仰望。四周的围墙仿佛山涧的底部，稀疏的绿色树木正好在窗户之间。窗户中似乎有人，但听到声音却难以触及。远远地知道那放眼远望的地方，从树梢可以看到前方的海湾。白日从山后消失，美丽的月亮又从湖中升起。想到何时能来到这里，让我心旷神怡。
赏析
这首作品描绘了一幅僧舍周围的静谧秋景，通过对比阳树与阴崖、窗间疏翠与远处树杪的景致，展现了深邃而幽静的自然环境。诗中“窗中如有人，闻声杳难攀”一句，巧妙地运用了声音与视觉的对比，增强了诗的神秘感和空间感。结尾的“念此来何时，使我舒心颜”则表达了对这种宁静生活的向往和期待。
