李侍御二画鹤

明 · 程敏政

缟衣清露湿漙漙，四顾松阴弄影寒。
老警自能知夜半，不缘明月下瑶坛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缟衣：白色的衣服。
• 漙漙（tuán）：露水多的样子。
• 老警：指画中的老鹤，因其警觉性高而得名。
• 瑶坛：指仙境中的祭坛，这里比喻高洁的地方。

翻译

白色的鹤衣沾满了清新的露水，四周松树的阴影下，它舞动着影子，显得格外寒冷。 这只老鹤自己就能感知到夜半的来临，并不需要明月照耀在仙境的祭坛上。

赏析

这首作品通过描绘画中鹤的静谧与高洁，展现了其超凡脱俗的气质。诗中“缟衣清露湿漙漙”一句，既描绘了鹤的洁白无瑕，又通过“清露”暗示了环境的清新与宁静。后两句“老警自能知夜半，不缘明月下瑶坛”则进一步以老鹤的警觉和独立，象征了高洁之士的自我修养和超然物外的生活态度。整首诗语言简洁，意境深远，表达了诗人对高洁品质的向往和赞美。