(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 轻帻(qīng zhé):轻便的头巾。
- 青鞋:指草鞋,形容简朴的生活。
- 窥林:透过树林偷看。
- 钓濑(diào lài):钓鱼的浅滩。
- 平泉业:指官场或世俗的事业。
- 劬抄(qú chāo):辛勤地抄写。
- 验药书:指研究药物的书籍。
- 家山:家乡的山。
- 安车:安稳的车子,这里指随意的出行工具。
翻译
时常戴着轻便的头巾迎接客人,穿着草鞋过着简朴的生活。透过树林,我惊讶地看到疲惫的鸟儿,在钓鱼的浅滩上,我幸运地捕获了美味的鱼。我懒得过问官场或世俗的事业,而是辛勤地抄写研究药物的书籍。家乡的山看起来并不遥远,我随意地选择了一辆安稳的车子出行。
赏析
这首诗描绘了一种远离尘嚣、回归自然的宁静生活。诗人通过“轻帻”、“青鞋”等词语,展现了自己简朴的生活态度。诗中的“窥林惊倦鸟,钓濑得嘉鱼”不仅描绘了自然景致,也反映了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。最后两句“家山看不远,随意命安车”则表达了诗人对家乡的眷恋和随遇而安的生活哲学。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和家乡的深厚情感。