菩萨蛮 · 秋思见《林下词选》、蒋重光《昭代词选》

芙蓉花发藏香露。白云惨淡关山路。愁思惹秋衣。满庭黄叶飞。 绣阁帘初捲。梦与离人远。秋雨又如烟。魂销似去年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芙蓉:荷花。
  • 惨淡:阴暗,不清晰。
  • 关山:泛指关隘山川。
  • 愁思:忧愁的思绪。
  • 绣阁:装饰华丽的楼阁,常指女子的住处。
  • 帘初捲:帘子刚刚卷起。
  • 离人:离别的人。
  • 魂销:形容极度悲伤,魂魄仿佛消散。

翻译

荷花盛开,带着香露,白云在关山路上显得阴暗不清。忧愁的思绪牵动着秋衣,满庭院的黄叶飘飞。

华丽的楼阁帘子刚刚卷起,梦中的景象与离别的人渐行渐远。秋雨又像烟雾一般,我的心情悲伤,仿佛回到了去年。

赏析

这首作品描绘了秋天的景色与内心的愁思。通过“芙蓉花发”、“白云惨淡”、“满庭黄叶飞”等意象,生动地勾勒出一幅秋日画卷,同时“愁思惹秋衣”、“梦与离人远”等句,深刻表达了作者对离别之人的思念与内心的孤寂。整首词情感真挚,意境深远,语言优美,展现了黄媛介细腻的情感世界和卓越的文学才华。

黄媛介

明末清初浙江秀水人,字皆令。杨世功妻。工诗词及小赋。楷书仿《黄庭经》,山水似吴镇。明亡后流亡吴越间,曾于西湖断桥边赁一小阁,卖画自给。有《离隐词》、《湖上草》、《如石阁漫草》。 ► 33篇诗文