（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 太华寺：位于中国陕西省华阴市，是著名的佛教圣地，靠近华山。
- 仙人掌：这里指华山上的奇特山峰，形似仙人掌。
- 梵王台：佛教中的圣地，这里指太华寺中的高台。
- 雨霁：雨过天晴。
- 湖势：湖的气势。
- 双塔：指太华寺附近的两个塔。
- 五华：指华山的五个主峰，即东、南、西、北、中五峰。
- 摩天：触及天空，形容极高。
- 鹳鹤：两种高大的水鸟。
- 呷浪：形容鱼龙在水中游动的样子。
- 渡杯：佛教中的一种仪式，这里形容鱼龙仿佛参与其中。
- 金碧：指金碧辉煌的建筑或景色。
- 扶病：带着病体。
翻译
站在太华寺的高台上，远望仙人掌般的山峰，雨过天晴，秋日的清新让视野开阔。湖水波涛汹涌，仿佛要带走双塔，山势连绵，如同拥抱着五华山峰的到来。高耸入云的鹳鹤窥视着明镜般的湖面，鱼龙在波浪中游动，仿佛在引导渡杯的仪式。西南的金碧辉煌之地，也难寻此景，我带着病体，为你在此徘徊。
赏析
这首诗描绘了太华寺雨后的壮丽景色，通过“仙人掌”、“梵王台”等意象展现了华山的神秘与庄严。诗中“湖势欲浮双塔去，山形如拥五华来”运用了拟人和夸张的修辞手法，生动地表现了湖山的动态美。结尾“金碧西南无此景，为君扶病一徘徊”则表达了诗人对这片景色的珍视和留恋，即使身体不适，也愿意在此停留，体现了诗人对自然美景的深厚情感。
