送徐用先归嘉州
客有归欤叹，言从隐者流。
高议在青琐，吾道付沧洲。
沧洲多故人，夙昔谐幽赏。
啸歌丹崖边，携手紫霞上。
壁津春水生，波浪动江城。
岷岭秋芳落，清音满兰若。
亦知江湖忧，不废登临乐。
迢迢结桂枝，望望阻相思。
殷勤三岁字，惆怅四愁诗。
伊予慕俦侣，暌离分晤语。
何时峨眉云，来作人问雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 归欤：回去吧。欤，语气词，相当于“吧”。
- 隐者流：隐士一类的人。
- 青琐：古代宫门上的一种装饰，这里指宫廷。
- 沧洲：水边的陆地，常用来指隐居的地方。
- 夙昔：往日，从前。
- 幽赏：幽静的欣赏。
- 啸歌：高声歌唱。
- 丹崖：红色的山崖。
- 紫霞：紫色的云霞，常用来形容仙境或高远的地方。
- 壁津：地名，位于四川省。
- 岷岭：岷山，位于四川省北部。
- 兰若：寺庙。
- 迢迢：遥远的样子。
- 结桂枝：古代有结桂枝表示思念的习俗。
- 望望：望了又望，形容思念之情。
- 殷勤：热情周到。
- 惆怅：因失望或失意而感到悲伤。
- 暌离：分离，离别。
- 晤语：见面交谈。
- 峨眉云：峨眉山的云雾，峨眉山位于四川省。
- 人问雨：人间所盼望的雨，这里比喻徐用先的归来。
翻译
客人发出了归去的叹息，说是要跟随隐士一类的人。 在宫廷中高谈阔论，而我的道则寄托在沧洲。 沧洲有许多老朋友，往日里一起幽静地欣赏。 在红色的山崖边高声歌唱，手牵手登上紫霞之上。 壁津的春水涌动，波浪撼动着江城。 岷山的秋芳凋落，清音回荡在寺庙中。 虽然知道江湖有忧愁，但不废登临的乐趣。 遥远地结起桂枝，望了又望阻隔了相思。 热情地写下三年的字句，惆怅地吟咏四愁诗。 我羡慕那些伴侣，分离中无法见面交谈。 何时峨眉山的云雾，能化作人间盼望的雨。
赏析
这首作品表达了诗人对友人徐用先归乡的思念与祝福。诗中，“归欤”一词透露出诗人对友人归乡的羡慕与祝福，而“隐者流”则体现了诗人对隐逸生活的向往。诗中通过对沧洲故人、丹崖啸歌、紫霞携手等景象的描绘，展现了与友人共度的美好时光。后文则通过“壁津春水”、“岷岭秋芳”等自然景象，抒发了对友人的深切思念。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，展现了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
