(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辽海:泛指辽东一带的海域,这里的“辽”读作(liáo)。
- 鹭涛:波涛如鹭鸟飞翔时的样子。这里的“鹭”读作(lù)。
- 绨袍:粗缯制成的袍子,常用为寒士之服,也可用作施惠他人的礼物。这里的“绨”读作(tí)。
翻译
海面上的潮气侵袭而来,波涛如鹭鸟飞翔般迎面涌起。 有谁能解开粗布袍子(送给我)呢,已经感觉到如此寒冷了。
赏析
这首诗描绘了在辽海舟中的情景,通过“海气侵人”“鹭涛扑面”的描写,生动地展现出海上环境的潮湿和波涛的汹涌,给人一种压抑和寒冷的感觉。最后一句“何人解绨袍,已见寒如此”,则表达了诗人在寒冷环境中的孤独和对温暖的渴望,同时也可能暗示了诗人对人情冷暖的感慨。整首诗语言简洁,意境苍凉,以景衬情,将诗人的感受与海上的景象紧密结合,给读者留下了深刻的印象。