(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 痴人:愚笨或平庸之人。(“痴”,读音:chī)
- 结习:长久以来形成的习惯。(“习”,读音:xí)
- 白首:指年老,白发。
- 尘编:泛指古书。
- 短檠(qíng):矮灯架,借指小灯。
- 咿吾:读书声。
翻译
愚笨之人的习惯是从何而来呢?直到白发苍苍对着古书仍情意不尽。今夜那小小的灯盏似乎也很高兴,我在远处隔着帘子听到孩子们的读书声。
赏析
这首诗表达了诗人对孙辈们勤奋读书的喜悦之情。诗的前两句,诗人反思自己对读书的痴迷习惯不知从何而起,即便年老仍对古书充满感情,体现了诗人对知识的热爱和追求。后两句通过描写短檠花似乎也因孙辈们的读书声而喜悦,烘托出一种温馨的学习氛围,也表现出诗人对孙辈们的期望和欣慰。整首诗语言简洁,意境清新,以一种平和的心态传达出对读书和家族传承的重视。