夏日感事次味苓韵

· 顾清
陶翁正好北窗眠,也为閒情一怆然。 水屋自应荷作盖,金貂定以玉为蝉。 祥云捧日群龙拥,巨堰浮山一蚁穿。 神运斡旋俄顷事,未须低首拜啼鹃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陶翁:指陶渊明,这里以陶翁的闲适生活为参照。
  • 怆然(chuàng rán):悲伤的样子。
  • 水屋:水边的屋子。
  • 金貂:汉代侍从官员的冠饰,以貂尾为饰。这里借指达官贵人。
  • 玉为蝉:以玉为蝉饰,常作为古代官员冠饰的一部分。
  • 祥云捧日:象征吉祥的云簇拥着太阳,寓意美好的景象。
  • 斡旋(wò xuán):调解,扭转。

翻译

陶渊明正好在北窗下安睡,我却为了一些琐事心情悲伤。水边的屋子自然应该以荷叶作为屋盖,达官贵人的冠饰定然用玉蝉做装饰。吉祥的云彩簇拥着太阳,犹如群龙环绕,巨大的堰堤浮在山上,却能被一只蚂蚁穿透。神奇的运势扭转往往在顷刻之间,不必低头去听从啼鹃的悲啼。

赏析

这首诗通过对比陶翁的闲适与自己的忧伤,表达了诗人内心的复杂情感。诗中运用了一些象征和对比的手法,如“水屋自应荷作盖,金貂定以玉为蝉”,通过对不同生活场景和人物的描述,展现了社会的多样性和复杂性。“祥云捧日群龙拥,巨堰浮山一蚁穿”则形象地表达了世事的变幻无常,强大的事物也可能存在脆弱的一面,而渺小的力量也可能产生巨大的影响。最后两句“神运斡旋俄顷事,未须低首拜啼鹃”,传达出诗人对命运的思考,认为不必过分听从悲观的声音,要相信命运的转机可能就在瞬间。整首诗意境丰富,寓意深刻,富有哲理思考。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文