再和九和宴上作

明 · 顾清

紫坛殷荐九功成，黄屋初筵百福迎。
千羽尽消豺虎气，箫韶齐作凤凰声。
条风暗逐龙楼转，迟日偏当黼座明。
报与万方须鼓舞，泰阶连夜十分平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 紫坛：紫色的祭坛，祭祀场所。
• 殷荐：丰盛的祭祀。（“殷”读音为“yīn”）
• 黄屋：古代帝王专用的黄缯车盖，借指帝王的车或帝王。
• 箫韶：舜乐名，泛指美妙的仙乐。（“韶”读音为“sháo”）
• 条风：东北风。
• 龙楼：这里指帝王的宫殿。
• 迟日：春日。
• 黼座：天子的座位，借指天子。（“黼”读音为“fǔ”）
• 泰阶：古星座名，即三台，上台、中台、下台共六星，两两并排而斜上，如阶梯，故名。古人认为泰阶平则天下太平。

翻译

在那紫色的祭坛上，丰盛的祭祀宣告着各种功业已然完成，在帝王的车驾中，刚刚开始的筵席迎来了众多的福运。千般乐声完全消除了豺虎般的凶恶之气，美妙的音乐齐奏出如同凤凰鸣叫的声音。东北风暗暗地随着帝王宫殿流转，春日的阳光偏偏对着天子的座位明亮照耀。要告知天下各方都应该欢欣鼓舞，因为三台星座连夜都显示出天下十分太平的景象。

赏析

这首诗描绘了一场庄重而又喜庆的宴会场景，通过对祭祀、筵席、音乐、风、日以及天下太平的景象的描写，展现了帝王的威严和国家的繁荣昌盛。诗中运用了丰富的意象和象征手法，如紫坛、黄屋、箫韶、条风、泰阶等，增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。同时，诗歌的语言优美，节奏明快，表达了作者对国家繁荣、天下太平的赞美和期望。