题贞庵望云图

· 饶相
微云天际驻轻阴,画省仙郎故国心。 禄养江湖沾雨露,孝思廊庙忆山林。 杳杳飞鸿空外没,依依远岫望中深。 徘徊目断南园路,却立长风宫漏沉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 画省(huà shěng):指尚书省。
  • 禄养(lù yǎng):以官俸养亲。
  • 廊庙(láng miào):指朝廷。
  • 杳杳(yǎo yǎo):遥远貌。
  • (xiù):山。

翻译

天边微云停驻着淡淡的阴云,在尚书省为官的才子怀着对故乡的思念之情。拿着俸禄在江湖为官,享受着朝廷的恩泽,心中的孝道让他在朝堂之上思念着家乡的山林。遥远的飞鸿消失在天外,那远处的山峦在视线中显得愈发幽深。我在南园的路上徘徊,目光凝视着远方,直至风中立久,只听见宫中的漏声沉沉。

赏析

这首诗以望云为主题,表达了诗人复杂的情感。诗的首联通过描绘微云轻阴的景象,烘托出一种略带忧伤的氛围,同时点出诗人作为画省仙郎的身份以及他对故国的思念。颔联讲述了诗人虽在江湖为官,享受着俸禄和朝廷的恩泽,但心中的孝道使他思念着家乡的山林,体现了他对亲情的重视和对朝廷的感恩之情。颈联中“杳杳飞鸿空外没,依依远岫望中深”以飞鸿消失在天外和远山的幽深景象,进一步加深了诗人的思乡之情和对远方的向往。尾联中诗人在南园路上徘徊,伫立风中,直到宫漏沉沉,表现出他内心的沉思和忧伤。整首诗意境深远,情感真挚,通过自然景象的描绘和内心感受的表达,展现了诗人在官场生涯中的矛盾心理和对故乡的深深眷恋。

饶相

饶相,字志尹,号三溪。大埔人。明世宗嘉靖十四年(一五三五)进士,授中书舍人。晋户部员外郎,监山东、河南漕运。二十二年,以诖误谪无为州判官,署州事。二十四年调任兖州判官,迁淮阳郡丞。二十八年,擢南昌知府。三十二年,升饶州兵备、江西按察副使。寻乞归养,家居三十馀年,卒。著有《三溪先生文集》。清康熙《潮州府志》卷九上、清乾隆修《潮州府志》卷二八有传。 ► 115篇诗文