(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 真宰(zhēn zǎi):指宇宙的主宰。
- 翠岑(cuì cén):青翠的山峰。
- 龙宫:此处指金山寺。
- 法水:佛教语,指佛法能消除心中烦恼,犹如水能洗涤污垢。
- 凤藻:华美的文辞。
- 词林:文人会聚之处。
翻译
宇宙的主宰留下了这奇妙的景观,银色的盘子般的建筑拥抱着青翠的山峰。金山寺环绕着象征佛法的流水,这里也聚集着众多文人创作的华美的文辞。僧人习惯了这里风涛的景色,鱼儿也熟悉了钟磬的声音。我带着酒樽一同登高远眺,那广阔的景色荡涤了我心中的烦闷。
赏析
这首诗描绘了诗人夏日与友人同游金山寺的情景。首联写金山寺的雄伟壮观和所处环境的优美,“真宰留奇迹”体现了诗人对大自然鬼斧神工的赞美,“银盘拥翠岑”形象地描绘了寺庙与山峰的关系。颔联描述了金山寺的宗教氛围和文化底蕴,“龙宫环法水”强调了寺庙的神圣,“凤藻集词林”则突出了这里的文化魅力。颈联从僧人和鱼的角度,表现出金山寺的宁静与祥和。尾联则抒发了诗人登高远眺后,心胸开阔、烦恼尽消的感受。整首诗意境开阔,语言优美,将自然景色与人文景观巧妙地融合在一起,表达了诗人对金山寺的喜爱和对美好景致的陶醉之情。