西苑观太液莲圆殿古松及进冰者各记以诗其一
凌人慎时令，初夏进寒冰。
天阙自旷迥，龙楼晨更清。
金盘未及荐，洞户秋风生。
瑶姬玉笋指，仙袂六铢轻。
持玩更调笑，柔纤映红明。
岂识单衣子，冲寒镵冱溟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 凌人：古代掌管藏冰之事的官（“凌”读作“líng”）。
- 旷迥：空旷高远。
- 龙楼：借指太子所居之宫。
- 金盘：金属制成的盘子。
- 荐：进献。
- 洞户：门户。
- 瑶姬：传说中的神女。
- 玉笋指：形容女子的手指像笋一样洁白纤细。
- 仙袂（mèi）：仙人的衣袖。
- 六铢（zhū）：佛经称忉利天衣重六铢，谓其轻而薄。后用以泛指轻衣。
翻译
掌管藏冰之事的人谨慎地遵循时令，在初夏之时进献寒冰。 天空高远，宫阙空旷，太子所居之宫在早晨更是清新。 还没来得及把寒冰盛在金盘里进献上去，门户间已生出秋风般的凉意。 那如神女般的女子手指纤细，衣袖轻薄如仙衣。 拿着冰块玩耍调笑，柔软纤细的手指映照着红色的光亮。 哪里知道只穿着单衣的人，正在严寒中凿冰于冰封的湖面上。
赏析
这首诗描绘了初夏进冰的场景以及宫中的情景。诗的前两句交代了进冰的时间和人物，显示出对时令的遵循。接下来描述了宫廷的环境，营造出一种空旷清新的氛围。然后通过对进冰的细节描写和宫中女子玩冰的情景，展现出一幅生动的画面。最后一句则将视角转向了在严寒中凿冰的人，与宫中的情景形成对比，反映出社会的不同层面。整首诗语言优美，意境独特，通过对不同场景和人物的描写，展现了丰富的内容和情感。
