莫炯心走都门三载谒诠部考选得官归琼海过别诗以送之且讯诸社好
曾开白社向琼台,好友如林共茗杯。
永岁独悬沧海月,多时空折岭头梅。
閒敲玉磬催晨梵,静数金风动律灰。
渐去流光头渐白,送君心事独徘徊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 莫炯心:人名。
- 都门:京都城门,此处借指京城。
- 琼海:地名,这里应指莫炯心的家乡。
- 白社:借指隐士或隐士所居之处。
- 琼台:泛指华丽的楼台。
- 茗杯:茶杯。
- 永岁:长久的岁月。
- 梵(fàn):指与佛教有关的事物。
- 律灰:古代候气之法,以葭莩(jiā fú)之灰置于律管中,大概是用来测季节气候变化的,到某一节气,相应律管内的灰会自行飞出。
翻译
莫炯心曾经在琼台开设隐士之所,好友众多,大家一起共同品茗举杯。长久的岁月里,独自面对着沧海之上的明月,很多时候徒然折下岭头的梅花。悠闲地敲着玉磬,催促早晨的诵经声,静静地数着秋风吹动律管中的灰。他渐渐离去,流逝的时光让头发渐渐变白,送他离去,我的心中满是心事,独自徘徊。
赏析
这首诗是作者为送别莫炯心而作,诗中既回忆了过去与莫炯心的交往,又表达了对他离别的不舍和感慨。首联通过“曾开白社”和“好友如林共茗杯”,描绘了过去相聚的美好时光。颔联中“永岁独悬沧海月,多时空折岭头梅”,表现出莫炯心在异乡的孤独和时光的流逝。颈联“閒敲玉磬催晨梵,静数金风动律灰”,营造出一种宁静而深沉的氛围。尾联“渐去流光头渐白,送君心事独徘徊”,则直接抒发了作者对友人离去的不舍和内心的惆怅。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,通过对过去时光的回忆和对离别的描写,表达了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。