(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丝纶阁:古代撰拟朝廷诏令的地方。(“纶”读音:lún)
- 凤凰毛:比喻优秀的人才。
- 碧霄:青天。
- 口衔天语:指传达皇帝的诏谕。
- 里门:指乡里之门。
- 驻节:指停留,止宿。
- 眷倚:宠爱并倚重。
- 耽:沉溺,迷恋。
翻译
在丝纶阁里的你如凤凰的羽毛般出众,五彩的光芒如朝阳映照在青天之上。你出使时口衔皇帝的重要诏谕,拜别时衣服旁御香飘散。在乡里停留时连梅花蕊都为你惊叹,在驿路上遇到春天便询问柳条的情况。为了报答圣上的深厚恩情与宠爱倚重,怎会因为迷恋山水而耽误了入朝朝拜呢。
赏析
这首诗是一首送别诗,作者顾清通过对沈继昌的赞美和对其使命的描述,表达了对他的期望和祝福。诗的前两句通过“丝纶阁里凤凰毛”和“五彩朝阳映碧霄”的形象比喻,夸赞沈继昌的优秀才能和光辉形象。接下来的两句“出使口衔天语重,拜辞衣傍御香飘”,描述了沈继昌身负重任,带着皇帝的诏谕出使,以及他拜别时的庄重情景。“里门驻节惊梅蕊,驿路逢春问柳条”则通过描写他在途中的经历,展现出他的行程和对周围环境的关注。最后两句“为忆圣情深眷倚,肯耽山水后趋朝”,强调了沈继昌对圣上的忠诚和责任感,不会因贪恋山水而耽误入朝。整首诗语言优美,意境深远,既表达了送别之情,又充满了对友人的美好祝愿和对其肩负使命的期望。