(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒(yè)陵:到陵墓前拜谒。
- 园陵:帝王的墓地。
- 松楸(qiū):松树与楸树。因多植于墓地,常用作墓地的代称。
翻译
出门后忧愁地望着那凶猛的北风,那百里之外的帝王陵墓也并不是很遥远。 残留的积雪印在堤岸上,尘土不再飞扬,众多山峰迎着太阳,雾气全都消散。 松树和楸树夹道而立,如同往日一样,官员们的冠带和佩饰在半空中,只限于这个夜晚。 想象着众仙朝会结束后,一起观看云气物色,庆贺丰收和富饶。
赏析
这首诗描绘了冬至时节诗人前往拜谒陵墓的情景。诗中通过对自然景色的描写,如北风、余雪、诸山、雾等,营造出一种清冷而又庄严的氛围。同时,诗中提到的“松楸夹道”“冠佩中天”,既展现了陵墓的肃穆,也暗示了拜谒的庄重。最后,诗人想象群仙朝罢并瞻云物庆丰饶,为整首诗增添了一份祥瑞的气息。总体来说,这首诗意境深远,语言优美,将冬日的景象与拜谒陵寝的主题巧妙地结合在一起,表达了诗人对历史和自然的敬畏之情,以及对丰收和富饶的美好期盼。