再和匏翁韵

明 · 顾清

玉署东来第一厅，元宵灯火灿银屏。
青云幸接诸公武，白雪犹疑隔岁听。
江海几人思旧雨，烟霄此地拱繁星。
宁知起草明光夜，别有金莲彻晓停。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉署：指翰林院。（“署”读音：shǔ）
• 匏翁：在此诗中应是作者的一位友人，具体所指不详。
• 灿银屏：形容灯火辉煌，明亮如银屏。
• 青云：比喻高官显爵。
• 幸接：有幸结识、交往。
• 诸公武：各位贤能之人。
• 白雪：古代高雅的乐曲。
• 旧雨：老朋友的代称。
• 烟霄：云霄，指高空。
• 拱：环绕，聚集。
• 繁星：这里比喻众多的杰出人才。
• 宁知：怎知。
• 起草明光夜：在明光殿起草文书，暗指在朝中为官做事。
• 金莲：金制的莲花，此处可能指宫廷中的装饰或某种象征。

翻译

在翰林院的东来第一厅，元宵佳节时灯火辉煌，明亮如银屏。很幸运能与各位贤能之人交往，那高雅的乐曲仿佛还在耳边回响，如同隔年仍可听到。在江海之地，有几人思念着老朋友呢？此地的高空聚集着如繁星般的杰出人才。怎知在明光殿起草文书的夜晚，还有那金莲彻夜闪耀不停。

赏析

这首诗描绘了作者在翰林院的见闻和感受。诗的首联通过描写元宵灯火的灿烂，烘托出喜庆的氛围。颔联表达了作者对与贤能之士交往的庆幸以及对高雅乐曲的回味。颈联则从思念旧友转向对当下此地人才云集的描述。尾联提到在明光殿起草文书的情景，以及宫廷中金莲彻夜闪耀的景象，可能暗示着宫廷的繁华和作者的职责。整首诗意境优美，语言典雅，既展现了节日的热闹，又反映了作者的社交和官场生活，同时也流露出对友情的珍视和对人才的赞美。